Carissima Sohelia, ho un enorme piacere a scriverti questa mail.
Sono tornata entusiasta dopo l'esperienza di questo viaggio:
- arricchita per la mia crescita culturale di tipo storico-artistico : ho visto splendide realtà che nessun libro da noi può riportare.
- ho toccato con mano una realtà geografico-ambientale emozionante della quale , con la mia innata curiosità di tipo scientifico, avevo bisogno di relazionarmi
- ho fatto inoltre la conoscenza , e posso così rielaborare e raccontare a chi mi è vicino , l'effettività sociale che noi in occidente non conosciamo o, almeno, non ne abbiamo la correttta percezione.
Ti ringrazio di tutto e sono pronta per un secondo viaggio : già penso alla parte NORD.

Baci ed Abbracci.
Fammi sapere quando sarai in Italia, ( conferenze, incontri, ecc. ) parte Nord : se mi sarà possibile , lavoro permettendo, verrei a salutarti con grande gioia.
Sergia
dic.2010- gen 2011

Viaggio 5/19 novembre di 2010

A Soheila – Shahab – Reza e Ali

Siamo arrivati in fondo a questo viaggio dell'anima nella profondita' di questo meraviglioso paese.

Siamo pieni di immagini, di sensazioni e sentimenti che ci hanno aiutato a comprendere il vostro paese e nel contempo anche le nostre radici.

Il mondo da cui proveniamo ci parla spesso di scontro di civilta' fra oriente ed occidente, ma qui abbiamo visto con i nostri occhi che sono molto piu' numerose le cose che uniscono. Ricordiamo con commozione, le rilessioni sprituali nei mausolei religiosi e sulle tombe dei poeti.

Un immagine su tutto: il palazzo di Ciro il Grande a Pasargad dalla prima sede dei popoli uniti possiamo tutti cominciare a sentirci parte di Un Tutto !



Grazie

Dai 25 figli di Cornelia

Ciao cara Soheila

approffitto della pausa studio per scriverti e ringraziarti ancora una volta personalmente per il meravigliosa trattamento che ci hai riservato.Veramente a distanza di pochi giorni al rientro,mi rendo conto di quanto,grazie a te,siamo riusciti a vedere e capire di quello splendido paese chiamato Iran.Sai in questi giorni con Gio abbiamo avuto modo doi scambiarci le impressioni e di comunicarle a nostri amici e morale di tutto,siamo state veramente bene,abbiamo goduto al massimo tutto quanto ci veniva somministrato.Bene poche righe anche perchè il tempo è inesorabile e l'esame alle porte,comunque mi farà piacere rimanere in contatto,con affetto ti abbraccio e salutami i"ragazzi".Ovviamente anche le mie sorelle si raccomandano di estenderti i loro saluti baci Ele

viaggio 5/19 nov. 2010

24/30 ottobre 2010

Cara Sohelia,

durante il mio recente viaggio in Iran ho avuto il grande piacere di essere accompagnato da te lungo le strade della storia, della civiltà e della cultura del tuo popolo, senza tralasciare l’aspetto spirituale che anima l’attuale Paese. La tua presenza competente, colta ed intelligente, mi ha permesso di aprire i miei orizzonti di conoscenza e apprezzare in tutti i suoi molteplici aspetti, non solamente l’antica Persia, ma il moderno Iran.

Ho scoperto così un Paese interessante, ne ho ammirato l’arte e la bellezza; tutto questo grazie anche alla tua raffinata sensibilità e versatilità. Sei infatti una persona affabile e disponibile, piena di premure e di attenzioni .

E’ stato per me importante incontrare anche una popolazione ricca di umanità e cordialità che mi ha lasciato un ricordo dolce, gradito, e nutro il desiderio di ritornarvi presto con la mia famiglia e con gli amici.

Ancora grazie di cuore per tutto quello che hai fatto per rendere piacevole e costruttivo il mio soggiorno.



Cordialissimi saluti.

Giuseppe B.

Soheila Sempre attenta e premurosa, disponibile per ogni nostra esigenza, con il suo sorriso, professionalita' e premura ci ha fatto scoprire la bellezza, la poesia, la misticita', i colori, i gusti, la gente dell Iran, un grazie sincero anche per le numerose sorprese culturali e gastronomiche.

Torniamo in Italia contenti di aver scoperto un paese bellisimo e ricco di tanta umanita'.

Un abbraccio con affetto, arrivederci !

Gruppo di 19 partecipanti di Milano

24/30 nov. 2010

viaggio 13 / 25 marzo 2010

Confermo, vacanza fantastica e Sohelia è una vera forza della natura e un’amabilissima guida. L’unico suo problema è che ci ha fatto mangiare troppo !!! (scherzo naturalmente). La situazione della sicurezza è assolutamente normale e tranquilla. Mentre ci eravamo preparati per la parte culturale, che tuttavia ci ha lasciato senza fiato, siamo stati piacevolmente sorpresi dalla escursione nel deserto. Veramente piacevole e unica.



Auguro buona vacanza ai prossimi

Saluti

Aldo Tagliabue

Ciao Soheila, finalmente un po’ di tempo! Ne ho ancora alcune di foto da mandarti, ma ne ho fatte così tante che mi occorre parecchio tempo per selezionarle. Un po’ alla volta, così ho l’occasione per scriverti. Quand’è che vieni tu in Italia a trovarci? La mia casa è pronta ad ospitarti. La voglia di rivederti è grande. Ho trascorso con te dei momenti così belli che mi hanno fatto dimenticare, per un po’, i problemi della vita quotidiana.

Ma forse è stata la tua vicinanza. Sei una donna così professionale, così genuina, così solare che traspira una felicità interiore, felicità che si acquista solo a prezzo di un paziente lavoro. La felicità si costruisce nel tempo e a fatica, attraverso sofferenze. E tu ne sai qualcosa. Purtroppo la sofferenza fa parte dell’esperienza umana, ma l’importante è rinascere, imparare a vivere una nuova vita, perché la mente pervasa dai ricordi del passato perde tutta la freschezza del momento presente. Hai così tanto amore dentro di te, che penso che il tuo successo sia dovuto proprio a questo. Come si fa a non amare una persona così dolce, schietta, estroversa anche se determinata. Brava Soheila, continua così. Continua a fare la guida, a descrivere il tuo Paese che ami così tanto. Quante belle emozioni ho vissuto! Mai ho apprezzato così intensamente una città, un deserto, delle rovine . E sei stata tu a farmi vedere tutto ciò con occhi diversi da come, normalmente, vede un turista. Ecco, direi che tu sei ….come dire, ecco come le immagini delle incisioni che ci sono a Persepoli, dove trovi l’assenza di scene di violenza, ma solo dolcezza. Tra le incisioni appaiono soldati, ma non combattono; vi sono armi, ma non sono sguainate. Moltissime immagini suggeriscono che vi fu una società….dal volto umano. Persone di diverse nazioni che portano doni, che mettono amichevolmente una mano sulla spalla. Vedere tutto ciò ti dà gioia. E tu sei così: buona, sensibile e brava, molto brava. Nella mia breve esistenza ho visitato molti Paesi (e spero ancora tanti) ed ho conosciuto tante guide, ma nessuna, in tutta sincerità, è paragonabile a te. Tu sei “speciale”. Probabilmente non tornerò più in Iran (ho ancora molto da vedere, visitare) ma spero con tutto il cuore di poter rivedere te. Un abbraccio forte forte.

Teresa

Cara Shoeila,
             ....Vorrei ringraziare a nome di tutto il gruppo per la disponibilità e cortesia dimostrata. Abbiamo trascorso giorni molto intensi e ricchi di emozioni vermanete indimenticabili.
L'escursione nel deserto è stata qualcosa di unico ed inaspettato che è stata da tutti apprezzata e sarà certamente ricordata.
Grazie ancora ed a presto
Chiara Gorni

Ciao, carissima Soheila!

 Voglio esprimere i miei complimenti per la tua grande professionalità che sa far apprezzare e amare il tuo Paese, contro ogni pregiudizio. Davvero é stato un viaggio affascinante e ricco di emozioni: le ricchezze archeologiche, le splendide moschee, la gente cordiale e addirittura affettuosa....

Ti ringrazio per quanto hai saputo trasmettermi. Invio alcune foto. non sono un granché ma almeno ti potrai ricordare il mio volto!!!!

Ti scriverò ancora
Un abbraccio cordiale e un saluto
Giovanna  -Verona

Ciao Soheila,

come va? Il nostro rientro è andato bene!

Questa e-mail è per ringraziarti di tutto: mi hai fatto piacere una terra e un popolo che non pensavo di trovare. Dai nostri telegiornali arrivavano notizie alquanto allarmanti, ma ho dovuto ricredermi. E l’amore che tu hai per la tua patria mi ha fatto vedere con occhi diversi da quanto appreso in Italia. Non ho visto tristezza negli occhi delle persone. La loro espressione era non di gioia, ma di serenità. I loro occhi erano sempre sorridenti e la loro umanità grande. Ti offrivano quello che avevano senza nulla volere in cambio. E, a parte la grande polvere che c’è, è una terra affascinante.

E Persepolis? Una bellezza architettonica incredibile, affascinante, ricca di storia. Bam distrutta purtroppo dal terremoto, ma pure bella anche se non può eguagliare Persepolis.

 Ma la città che mi è piaciuta di più è stata Isfahan, meravigliosa, con il suo fascino architettonico e artistico. Ti sembra quasi di rivivere lo splendore degli anni in cui è stata prescelta come capitale, con i suoi splendidi palazzi e moschee che penso difficilmente hanno rivali nel resto dell’Iran, che se non sono riuscita a vedere tutto il Paese causa il limitato periodo.

E che dire dell’enorme piazza dell’Imam? E il deserto con colori ora sabbia, ora giallo ocra, rosso e alla fine prugna? Pochi paesi mi hanno lasciato nel cuore un desiderio di rivederli come il tuo. Ma tutto ciò è anche merito tuo, che con il tuo amore, la tua passione genuina, mi ha fatto innamorare di una terra che credevo arida e poco invitante. Grazie ancora. Ti scriverò quando avrò pronte le fotografie. Un abbraccio e un bacio   Teresa

Rag. Teresa Negri

Carissima Soheila,

                             un ringraziamento cordiale per la tua professionalità e preziosa disponibilità durante il recente viaggio in Iran. Dostojeski fa dire in un suo romanzo che la la bellezza salverà il mondo, penso che quanto abbiamo visto e apprezzato durante il viaggio e che tu ci hai aiutato a scoprire e gustare ci sia viatico importante in questa strada .
Al ritorno, agli amici e ai parenti che mi chiedevano notizie del viaggio  e ne erano preoccupati , ho riferito che il più bell'augurio che potevo fare loro era di poter visitare a loro volta l'Iran.

La cosa che ha colpito particolarmente tutti, oltre alle bellezze artistiche, é la sincera e spontanea cordialità della gente, a tutti i livelli. Dio sa quanto, anche a tale riguardo,  abbiamo da imparare....
Il viaggio di ritorno é andato tutto bene e siamo arrivati a destinazione senza problemi.

Grazie ancora anche a nome di mia sorella Cornelia. Ti ricordiamo con affetto e riconoscenza

Carlo Cenzi
Dottore commercialista
 

3100 km sulle strade dell'Iran
 

Il viaggio di MARA SERRA

Ci sono video che potrebbero interessarti: guardali subito!

Sono appena tornata entusiasta da un viaggio in Iran. E’ stato senza dubbio il più bello, vario e pieno dei viaggi organizzati che ho fatto. In genere viaggio con il mio compagno e una coppia di amici con cui siamo molto affiatati e non amiamo molto i viaggi di gruppo perché abbiamo tempi lungo per gustare le cose e in genere un gruppo non lo permette tanto. Ho visto una terra bellissima e dei paesaggi molto vari: deserti contornati da picchi innevati, campi ordinatamente coltivati e alberi da frutto con le prime gemme; ho visto la magnificenza di Persepoli e dei suoi bassorilievi, la tomba di Ciro e quelle rupestri di Nasq-el-Rostam, la splendida simmetria della piazza ad Esfahan e il tripudio di ceramiche che ricoprono le moschee e i palazzi e in mezzo un mare di altre cose: torri del silenzio e templi del fuoco zoroastriani e le moschee del Jameè la cui pianta ricalca quella degli antichi templi del fuoco su cui crescono, la cittadella di Rayan, le tombe dei poeti e visto la devozione loro riservata anche in tempi così prosaici; tutte queste cose le trovate su qualsiasi guida, quello che non ci trovate, invece è la gente che ti si avvicina animata da sincera curiosità per “il diverso” e per chiederti cosa ne pensi di loro e della loro terra, pensieri non facili da esprimere nel mio inglese approssimativo: è la prima volta che non mi sento trattata come un pacchetto di dollari con le gambe!!! Gente di tutti i generi e di tutte le età studentesse, famigliole …che ti offre il the o le patatine dal sacchetto che ha appena aperto. Devo comunque dire che si è trattato di un viaggio organizzato un po’ particolare, in quanto non ci siamo affidati ad un tour operator italiano, ma ,dopo una ricerca in internet, ad una gentile, competente ed entusiasta della sua terra guida iraniana, la impagabile Soheila che si è adoperata in tutti i modi per farci apprezzare il suo paese, per farcene vedere quanto più possibile in un clima sorprese misteriose e copiosi ed irresistibili vassoi di dolcetti locali. Ripeto, non ho tanta esperienza di viaggi organizzati, ma penso sufficiente competenza per dichiarare che una buona guida fa il buon viaggio! Grazie per le tue premure, il tuo entusiasmo e competenza e… purtroppo anche per i due chili che mi sono ritrovata sui fianchi.
 

Ho conosciuto Soheila in occasione di un viaggio in Iran nel quale lei ha avuto la responsabilita' di condurre il nostro gruppo (33 persone) per due settimane.

Vengo in Iran da 38 anni, in questo paese ho vissuto e  della lingua e della cultura Persiana ho fatto la mia materia di Docente Universitario.

In questo viaggio ho avuto la fortuna di collaborare con lei.

Soheila ha una ottima padronanza della lingua italiana e sa esprimersi in modo chiaro ed efficace quando cerca di far conoscere ai viaggiatori italiani alcuni aspetti meno facili e pero' importanti della cultuta del suo paese, e' molto informata sui luoghi da visitare e ha una grande capacita' organizzativa nel programmare i tempi e le modalita'  delle visite e degli spostamenti.

Sa anche molto bene come suddividere i compiti con il collega italiano in modo da rendere il viaggio piu' ricco e le spiegazioni piu' efficaci.

Per me collaborae con lei e' satato piacevole, utile e importante. Ho imparato molto e spero di averle insegnato anche io qualche piccola cosa.

Mi auguro che apprezzamento e collaborazione siano stati  reciproci e possano continuare in occasione di nuovi viaggi.

Maurizio Silvio Pistoso

13.05.2009

Grazie Beatrice (Soheila)
Per averci guidato attenta e appassionata tra monti, altipiani, oasi, deserti e citta'; per aver soddisfatto paziente e amichevole la nostra inesauribile (talvolta petulante) sete di sapere ;
per aver nutrito il nostro spirito con cultura artistica e letteraria del tuo paese averci aiutato a scopire i valori del popolo Persiano, quelli veri , che erano sconosciuti e le tradizioni.

Hai nutrito (anche troppo) il nostro corpo con sollecitudine materna; ci hai allietato oltre che con la tua simpatia con la poesia, la musica, provocandoci ebbrezza anche senza la coppa di vino.

Ora siamo giunti alla meta del nostro cammino sapienziale , arricchiti dall'incontro di civilta' .

Grazie della tua sincera amicizia e auguri per Nuovo Anno ed elezione.

Ti abbracciamo

Gruppo di Ivrea, Biella, Ravenna
Dal 6 al 20 marzo 2009

Alcune lettere del gruppo 27 italiani sett. Ott. 2008

Cara Soheila,


Il Gruppo è tornato entusiasta e sul pullman da Milano a Verona avevano
ancora gli occhi pieni di luce per le emozioni di quello che hanno visto
e vissuto.

A volte si danno per scontate molte cose, quando invece sono sempre le
persone che fanno la differenza.
Quindi grazie per la tua preziosa opera ed assistenza.... la cultura di
un paese passa attraverso molte cose, non solo per le bellezze storiche
e o architettoniche.

Come promesso - perchè per me ogni promessa è debito - ti invio alcune
delle foto che ti ho fatto.

Come detto al telefono ieri, attendo un programma per Aprile 2009.
La stagione è buona ? Ci sono fioriture e/o manifestazioni particolari ?

Un caro saluto,

Paola

Cara Soheila

............................Abbiamo sempre detto BUONA GIORNATA tutte le mattine del nostro Viaggio! Sia quindi anche oggi e tutte le mattine della tua vita UNA BUIONA GIORNATA!
Grazie per questi giorni di pazienza e di riguardi nei nostri confronti. Grazie anche e soprattutto per averci fatto amare un paese tanto lontano dal nostro e che pensavamo anche tanto diverso ma che in effetti Diverso NON è......

Viaggio di ritorno lungo ma è andato tutto bene e questo è quello che conta.
Con oggi ripresa delle normali attività lavorative in attesa dell'inverno lungo e noioso!

A te il nostro piu' affettuoso saluto e un rinnovato ringraziamento per quanto ci hai coccolato ( + 2Kg- e mezzo....) e per quanto ci hai fatto sognare.

Un abbraccio e un buon lavoro

BETTY E BRUNO

Elisabetta Smacchia
Responsabile Back-Office commerciale

Cara Sohella,
sono a casa aspettando il mio Ciro , e già sento la tua mancamza, la mancanza del tuo sorriso del tuo bel volto, della tua disponibilità, gentilezza dei tuoi dolci. Sei stata davvero molto brava e ci hai trattato come avresti trattato gli ospiti a casa tua.
Ho riferito ieri di questo a Chiara e gli ho detto che in tanti viaggi che abbiamo fatto non abbiamo mai avuto una guida brava come te.
Complimenti e grazie infinite della tua gentilezza. Quando vieni in Italia non mancare di venirmi a trovare.
Un abbraccio affettuoso per te e tanti saluti per il tuo bel figlio.
Marisa

Carissima Soheila
ho acoltato il tuo messaggio e mi è sembrato per un attimo di essere ritornata in Iran o come quando andavo a scuola ed ero giovane in Persia,
era un piacere sentire il tuo vibrante Buon giorno....!!!!
La tua calda amicizia ha rallegrato il mio piacevole viaggio alla scoperta di un
Paese che mi aveva sempre fatto sognare, non sono rimasta delusa anzi me
lo hai fatto amare, spero magari di ritornare.
Un caldo abbraccio con tanto amore
Aidè

Caro Massimo

appena tornato in Italia, come avrai immaginato, sono stato travolto dal lavoro, costringendomi a rimandare di giorno in giorno il mio, e dei miei amici, ringraziamento per lo spendido viaggio fatto in Iran.

Debbo riconoscere che siamo partiti con un pò di diffidenza,

sebbene la nostra curiosità fosse così forte da abbattere comunque qualsiasi barriera.

E abbiamo fatto bene a cedere alla nostra curiosità, mettendo da parte la diffidenza.

Devo dire che sono stati 10 giorni fantastici.

Abbiamo visto cose che ci hanno riportato sui nostri libri di scuola e soprattutto su ci hanno fatto riflettere, ancora una volta, su come vengono scritti i libri di scuola.

Devo dire che la guida da te indicataci, Soheila, è stata fantastica, sempre allegra e disponibile a soddisfare tutte le nostre curiosità, e non solo, infatti , data la sua preparazione culturale, è stata in grado a sua volta di anticipare la nostra curiosità, portandoci a vedere cose oltre il tour predisposto e a farci passare interi momenti a contatto con la popolazione iraniana.

Credo che torneremo in Iran.

un carissimo saluto

Marcello, Manuela, Claudio, Cristina

Buongiorno Sohelia, sono Francesco: ha fatto con te e con Adriana lo

splendido viaggio in Iran che è finito sabato scorso.

Ho ancora più viva l'esperienza vissuta e il coinvolgimento emotivo che tu hai saputo trasmettere per farci godere questo

viaggio nella tua splendida e ospitale terra.

Fra le tante esperienze vissute nei numerosi viaggi che ho fatto, il viaggio in Iran è senz'altro fra quelle più forte e complete.

Grazie ancora.

Grazie per la tua capacità di farci vivere in maniera

totale questo viaggio. Un poco di amore per il tuo splendido Paese da oggi lo porto anche io!

Grazie! grazie di cuore!

Francesco

un saluto anche da mia moglie Antonia

Gent.Sigra Roberta

Le scrivo solo ora a proposito del nostro tour in Iran dal 13 al 22 Ottobre 2007, poiché ho avuto un problema sul computer che ho finalmente risolto.

Il tour è andato benissimo ed è veramente un peccato che ci siano così pochi turisti italiani.

Le vorrei segnalare che gran parte del successo del nostro tour è stato grazie alla nostra guida italiana Soheila Pirmoradian.

Ci ha assistito nel viaggio in una maniera veramente oltre il normale.

Lo posso ben dire perché ho collezionato con mia moglie ben 12 viaggi dello stesso tipo.

Oltre alle visite in programma ci ha portato a vedere molte altri siti importanti e ha assistito le nostre due mogli nella loro estenuante ricerca di cose da comprare nei bazar .

Aggiungo poi che la sigra Soheila è molto simpatica e parla un ottimo italiano perché ha studiato a Perugia ed ha vissuto in Italia per parecchi anni.

Durante il viaggio abbiamo incontrato un’altra coppia di piemontesi che anche loro si erano dovuti trovare il tour operator grazie a Google dato che ora l’Iran è scomparso dai cataloghi di viaggi.

Se quindi ha qualche altro “avventuroso “ che Le chiede di organizzare un viaggio in Iran , consideri di poter utilizzare la Sigra Soheila.

Sono a sua disposizione per eventuali altre delucidazioni sul nostro viaggio.

In attesa di organizzare un prossimo viaggio le trasmetto i miei più cordiali saluti

Carlo Longo

Ciao, Soheila, ti mando due righe per il tuo sito. E tutto quello che scrivo lo penso davvero. Ancora grazie.Un abbraccio, Claudia

Viaggio in Iran dal 17.09.2007 al 30.09.2007
Ho avuto l'indirizzo di Soheila da un'amica milanese che l' aveva avuta come guida durante un viaggio in Iran. Quando, arrivata a Tehran con le mie amiche, di notte, mentre sbrigavamo le formalità di ingresso, ho visto in cima ad una scala una giovane donna sorridente, vestita di bianco, con una sciarpa colorata in testa, mi sono detta "Ecco Soheila!" Era lei infatti, allegra e "colorata", con una manciata di sciarpe colorate che ci ha regalato come benvenuto nel suo paese. Con lei, tutto è stato facile e leggero, anche i lunghi tragitti. Si era in periodo di Ramadan, ma all'ora di pranzo Soheila srotolava il suo tappeto magico - come nelle fiabe iraniane - e dirigeva i nostri picnic, tagliando angurie e meloni, distribuendo formaggio e aprendo le sue immancabili scatolone piene di dolcini locali. il suo bel viso era raggiante. Soheila è un'artista - dipinge -, una grande organizzatrice e soprattutto una donna saggia. E non mi si dica che le iraniane sono sottomesse agli uomini....Un'altra cosa: Soheila organizza anche delle belle sorprese per i suoi ospiti, e niente di quello che le si chiede le risulta impossibile!
Claudia Berton, Verona (insegnante e scrittrice)

Parrocchia San Paolo - Legnano

Via Sardegna, 51 - 20025 Legnano - Tel. 0331.540275 - Fax. 0331.457943 E-mail: parrocchia.sanpao1o@virgilio.it

Carissima Soheila
ti mando il CD delle foto ehe ho scattato durante il nostro tour nella tua splendida terra: e anche l' occasione per dirti tutta la mia stima e la mia riconoscenza per la tua competenza, disponibilita e generosita, segno della straordinaria sensibilita del tuo popolo.

E' stata una esperienza molto importante per le mie conoscenze ed anche per la mia vita.

Penso di proporre ai miei parrocchiani un viaggio in Iran per il prossimo anno e cosi forse potremo incontrarci di nuovo per approfondire la conoscenza della vostra grande storia, della cultura e della sensibilita' degli iraniani.

Ti penso in ottima forma e gioiosa di poter stare con tuo figlio.

Ti auguro tutta la serenita' che hai saputo dare anche a noi.

Prego per tutto quello che ti sta a cuore

Don Luigi Poretti

Legnano,15.11.2005